1
00:00:02,002 --> 00:00:04,421
[? "Keep Talking" playing]

2
00:00:06,465 --> 00:00:09,655
[Grey] When I was growing up,
the dominant school of parenting

3
00:00:09,676 --> 00:00:13,472
could be summed up in one sentence,
"Because I said so."

4
00:00:14,598 --> 00:00:19,061
? Homesick been a while
Distant by� ?

5
00:00:19,062 --> 00:00:21,812
[Grey] Now we know that fearing
your parents leads to diminished

6
00:00:21,813 --> 00:00:25,484
self-confidence and a stronger need
for external validation.

7
00:00:25,567 --> 00:00:27,569
[Kwan] Hey, I need to ask you something.

8
00:00:27,570 --> 00:00:30,196
-[gags]
-What is the weird thing that, uh,

9
00:00:30,197 --> 00:00:31,906
-Bailey likes to put in her green juice?
-Mm-mmm.

10
00:00:31,907 --> 00:00:34,243
-Is it arugula or�
-[retching, coughing]

11
00:00:34,326 --> 00:00:36,495
What is going on with you?

12
00:00:36,496 --> 00:00:38,120
It's like the third time you've�

13
00:00:38,121 --> 00:00:40,040
-[spits]
-Wait, you're not�

14
00:00:40,123 --> 00:00:41,500
[? song continues]

15
00:00:42,751 --> 00:00:43,919
You and Bryant?

16
00:00:45,003 --> 00:00:47,506
-Adams?
-[whimpers] I don't know.

17
00:00:47,589 --> 00:00:49,508
-[cries]
-You don't know who.

18
00:00:49,509 --> 00:00:52,510
[Grey] Whereas authoritative,
responsive parenting encourages

19
00:00:52,511 --> 00:00:55,389
gray-matter growth
and synaptic connections.

20
00:00:55,472 --> 00:00:57,182
How are the costumes coming?

21
00:00:57,266 --> 00:00:59,977
Well, I've delivered a breech baby

22
00:01:00,060 --> 00:01:02,437
through an opening the size
of a grapefruit,

23
00:01:02,521 --> 00:01:05,774
but I can't thread this stupid machine.

24
00:01:06,692 --> 00:01:08,792
Maybe it's time to call in a professional?

25
00:01:09,194 --> 00:01:11,530
I'm a stay-at-home mom.
I am the professional.

26
00:01:12,447 --> 00:01:15,037
It's just you've been going nonstop
since you quit.

27
00:01:15,200 --> 00:01:17,244
But you got this.

28
00:01:17,327 --> 00:01:19,496
-You can do anything.
-Yeah.

29
00:01:19,580 --> 00:01:23,430
[Grey] This type of parenting centers
on addressing the thoughts and fears

30
00:01:23,458 --> 00:01:26,211
underneath a child's behavior.
It's a lot of work.

31
00:01:26,212 --> 00:01:29,130
[Wright] Scout's favorite color is orange?

32
00:01:29,131 --> 00:01:30,181
Yes.

33
00:01:30,215 --> 00:01:33,552
When you say he likes beetles,
is that the bug or the band?

34
00:01:33,635 --> 00:01:35,304
There's not gonna be a pop quiz.

35
00:01:35,387 --> 00:01:37,848
I know. I just want him to like me.

36
00:01:37,931 --> 00:01:41,184
He's five. He loves burps and hates pants.

37
00:01:41,185 --> 00:01:43,686
[chuckling] There's no logic.
You can't take it personally.

38
00:01:43,687 --> 00:01:46,147
-I can burp on command.
-You see? He's gonna love you.

39
00:01:46,148 --> 00:01:48,978
[Grey] And what's your reward
for all of this hard work?

40
00:01:48,984 --> 00:01:51,695
Bad behavior, back talking and stress.

41
00:01:51,778 --> 00:01:54,114
Gray matter doesn't develop overnight.

42
00:01:54,197 --> 00:01:56,616
But the data shows that
if we stay the course,

43
00:01:56,700 --> 00:01:58,952
one day our kids will soar.

44
00:01:58,953 --> 00:02:01,537
The consent forms for Charlie Ramos,
have they come in?

45
00:02:01,538 --> 00:02:03,948
Because I have called
the judge's office twice.

46
00:02:04,166 --> 00:02:06,835
You, uh, remember Dr. Norton?

47
00:02:06,918 --> 00:02:08,420
Hi.

48
00:02:08,421 --> 00:02:10,546
-I'll come back.
-[Norton] Wait a second, Grey.

49
00:02:10,547 --> 00:02:13,674
Richard and I were just talking
and we could really use your expertise

50
00:02:13,675 --> 00:02:14,725
on the VIP floor.

51
00:02:14,726 --> 00:02:15,843
You know I don't live here.

52
00:02:15,844 --> 00:02:18,074
Stay in Boston.
Come for the occasional case.

53
00:02:18,138 --> 00:02:23,143
We're finding that what
most VIP patients want are VIP surgeons.

54
00:02:23,226 --> 00:02:25,145
A Fox Award winner's a big draw.

55
00:02:25,228 --> 00:02:26,355
I'm not interested.

56
00:02:26,438 --> 00:02:27,518
Uh, M-Meredith, wait.

57
00:02:27,564 --> 00:02:31,276
Uh, what-what if she could upgrade
a few patients to VIPs each year?

58
00:02:31,360 --> 00:02:32,410
Pro bono.

59
00:02:32,444 --> 00:02:33,695
Well, I don't see why not.

60
00:02:34,363 --> 00:02:35,413
Grey?

61
00:02:36,948 --> 00:02:40,619
Okay, I need to sign a reduction
for Charlie Ramos today.

62
00:02:40,620 --> 00:02:42,995
-Is that possible?
-I'll have Spencer move him right now.

63
00:02:42,996 --> 00:02:45,373
-Does this mean you'll consider it?
-One thing at a time.

64
00:02:45,374 --> 00:02:48,251
[indistinct PA announcement]

65
00:02:50,671 --> 00:02:53,090
-[exhales deeply] Good morning.
-Oh, thank you.

66
00:02:53,173 --> 00:02:54,383
No problem.

67
00:02:56,301 --> 00:02:57,511
You feeling okay?

68
00:02:57,512 --> 00:02:59,804
Oh, yeah, fine.
Ah, I need to talk to Jules. Sorry.

69
00:02:59,805 --> 00:03:01,890
-All right.
-[Griffith] Excuse me.

70
00:03:02,974 --> 00:03:05,936
Hey. So my aunt's gonna be
out of town next week

71
00:03:06,019 --> 00:03:08,355
-if you wanna come over and, uh-
-No.

72
00:03:09,439 --> 00:03:10,816
Good morning, everyone.

73
00:03:10,899 --> 00:03:15,320
Um, as you may have heard, Dr. Bailey
appointed me interim residency director.

74
00:03:15,404 --> 00:03:18,824
So I got some big shoes to fill,
but I will do my best.

75
00:03:18,907 --> 00:03:21,284
All right.
Anybody have any questions for me?

76
00:03:23,291 --> 00:03:27,706
Okay, well,
you know where to find me if you do.

77
00:03:27,707 --> 00:03:29,543
Let's have a great day, everybody.

78
00:03:31,878 --> 00:03:34,423
[sucks teeth] Uh, Millin. A word?

79
00:03:34,506 --> 00:03:35,966
I'll text you.

80
00:03:38,844 --> 00:03:42,264
I just wanted to check in and see
how you're feeling about all this.

81
00:03:42,848 --> 00:03:43,898
I'm good.

82
00:03:43,932 --> 00:03:46,143
And we're both consenting adults,

83
00:03:46,144 --> 00:03:49,270
and our relationship started
before you became my direct boss,

84
00:03:49,271 --> 00:03:51,773
so it's a nonissue.

85
00:03:51,857 --> 00:03:54,387
-Good. Yeah, I, uh� I think so too.
-[knocks on door]

86
00:03:54,388 --> 00:03:57,570
Dr. Millin, uh, you gonna join us
for rounds today?

87
00:03:57,571 --> 00:03:58,780
I'm on my way.

88
00:04:03,118 --> 00:04:06,913
-I know what you're gonna say.
-You don't, because I'm staying out of it.

89
00:04:06,997 --> 00:04:08,047
This?

90
00:04:08,123 --> 00:04:10,792
This is the face of neutrality.

91
00:04:11,877 --> 00:04:12,927
Neutral.

92
00:04:12,961 --> 00:04:15,630
Good, because we are� It's under control.

93
00:04:16,715 --> 00:04:18,758
-Seriously, we-we're, uh-
-Neutral.

94
00:04:21,720 --> 00:04:23,054
[knocks on door]

95
00:04:24,848 --> 00:04:26,767
Hi, can we bug you for a minute?

96
00:04:26,850 --> 00:04:28,143
Like no is an option?

97
00:04:28,226 --> 00:04:29,306
[Grey] We'll be quick.

98
00:04:30,479 --> 00:04:34,107
This is Dr. Webber, Dr. Adams,
and you know Dr. Spencer.

99
00:04:34,191 --> 00:04:36,860
We pulled some strings
to get you on the VIP floor.

100
00:04:36,861 --> 00:04:39,236
I hope you're enjoying
the amenities. [chuckles]

101
00:04:39,237 --> 00:04:40,737
Same crap, different blanket.

102
00:04:40,738 --> 00:04:43,115
How are we doing on those consent forms?

103
00:04:43,116 --> 00:04:44,241
They just came through.

104
00:04:44,242 --> 00:04:47,829
-Great. Then let's get started.
-Charlie Ramos, 17,

105
00:04:47,830 --> 00:04:50,372
post-op day seven
from umbilical hernia repair,

106
00:04:50,373 --> 00:04:51,583
and post-op day four

107
00:04:51,666 --> 00:04:54,376
-from a diagnostic laparoscopic-
-[phone buzzing]

108
00:04:55,253 --> 00:04:58,089
Sorry, it's one of my other VIP patients.

109
00:04:58,673 --> 00:05:00,717
She can wait. [chuckles]

110
00:05:00,801 --> 00:05:03,804
Charlie has a history
of pseudomyxoma peritonei.

111
00:05:03,887 --> 00:05:07,257
It's a rare condition where
mucus-producing tumors spread into-

112
00:05:07,307 --> 00:05:08,433
I know all this.

113
00:05:09,017 --> 00:05:11,787
Right. Cytoreduction surgery today
followed by HIPEC.

114
00:05:11,788 --> 00:05:12,978
Do you have a Switch up here?

115
00:05:12,979 --> 00:05:15,023
[chuckles] We do not, unfortunately.

116
00:05:15,106 --> 00:05:16,691
And this is supposed to be VIP?

117
00:05:17,400 --> 00:05:18,568
He makes a great point.

118
00:05:18,652 --> 00:05:20,212
We should get some games up here.

119
00:05:20,237 --> 00:05:22,947
I'll make sure to tell the chief
about your complaint.

120
00:05:22,948 --> 00:05:25,741
Let's send a type and cross
and replete his electrolytes.

121
00:05:25,742 --> 00:05:26,909
We'll get ready to do this.

122
00:05:26,910 --> 00:05:28,180
-Yeah.
-[phone buzzing]

123
00:05:28,181 --> 00:05:31,747
Hey, uh, you want me
to handle his pre-op paperwork?

124
00:05:31,748 --> 00:05:34,038
-I know you're slammed with all the-
-I got it.

125
00:05:36,378 --> 00:05:37,428
She hates you.

126
00:05:37,429 --> 00:05:40,005
[Ndugu] Dr. Bryant, present.

127
00:05:40,006 --> 00:05:42,759
Patricia Roth, 63,
with a history of Crohn's disease

128
00:05:42,760 --> 00:05:46,345
and esophageal cancer requiring radiation
and reconstruction with a gastric conduit.

129
00:05:46,346 --> 00:05:49,431
Presented with difficulty swallowing
and coughing after eating.

130
00:05:49,432 --> 00:05:51,892
Imaging confirmed
a tracheoesophageal fistula.

131
00:05:51,893 --> 00:05:54,363
We attempted stenting,
but it was unsuccessful.

132
00:05:54,396 --> 00:05:57,886
And a GJ tube has been placed
with IR and plans are for discharge today.

133
00:05:57,887 --> 00:06:00,693
I thought we were going back
to the, uh� the drawing board.

134
00:06:00,694 --> 00:06:02,554
Unfortunately, we are out of options.

135
00:06:02,571 --> 00:06:03,905
But you always have ideas.

136
00:06:03,989 --> 00:06:06,783
You removed my tumor
when nobody else would touch it.

137
00:06:06,784 --> 00:06:09,285
The tissue in your neck is too damaged
from the radiation,

138
00:06:09,286 --> 00:06:12,246
and the bowel we'd use for reconstruction
is affected by the Crohn's.

139
00:06:12,247 --> 00:06:13,623
But she can't eat.

140
00:06:13,624 --> 00:06:15,916
She's getting her nutrition
through a tube.

141
00:06:15,917 --> 00:06:18,544
We will do everything we can
to make you more comfortable.

142
00:06:18,545 --> 00:06:23,425
It's never occurred to me
how much I find comfort in-in-in food.

143
00:06:23,508 --> 00:06:25,886
Ice cream after a heartbreak.

144
00:06:25,969 --> 00:06:28,513
Soup when I'm sick. [breathes shakily]

145
00:06:28,514 --> 00:06:31,056
And now I've gotten some
of the worst news in my life,

146
00:06:31,057 --> 00:06:32,934
and I can't eat anything. [chuckles]

147
00:06:33,518 --> 00:06:35,928
Can you put pinot grigio
in my tube? [chuckles]

148
00:06:40,567 --> 00:06:43,457
-[Patricia breathes shakily]
-Can you give us a minute?

149
00:06:43,612 --> 00:06:44,662
Of course.

150
00:06:44,696 --> 00:06:46,948
[? gentle music playing]

151
00:06:49,034 --> 00:06:51,077
-That was brutal.
-[sighs] Yeah.

152
00:06:51,161 --> 00:06:53,622
But she's resilient, you know?
She'll adapt.

153
00:06:53,705 --> 00:06:56,541
And she gets to be there
for her husband and grandkids.

154
00:06:56,625 --> 00:06:58,877
Well, a partial loss still isn't a win.

155
00:07:03,256 --> 00:07:05,606
-[students clamoring]
-And this would have�

156
00:07:06,635 --> 00:07:08,386
Hi, thanks for meeting me.

157
00:07:08,470 --> 00:07:10,930
Uh, no, thanks for meeting me here.

158
00:07:11,014 --> 00:07:14,267
I've got about an hour
before� [chuckles] �my next class.

159
00:07:14,351 --> 00:07:15,727
So, how are you doing?

160
00:07:15,810 --> 00:07:18,340
Any luck looking
into other residency programs?

161
00:07:18,341 --> 00:07:20,814
-[students cheering]
-Um, I've called everywhere,

162
00:07:20,815 --> 00:07:23,985
and it seems that no one wants
a fired second-year resident.

163
00:07:23,986 --> 00:07:25,903
Well, then you have to wait
until the match.

164
00:07:25,904 --> 00:07:28,914
-[cheering continues]
-I'm considering family medicine.

165
00:07:28,915 --> 00:07:32,326
You know, there's always a need,
and I could start tomorrow if I wanted.

166
00:07:32,327 --> 00:07:34,995
If you're looking for my blessing,
you're not getting it.

167
00:07:34,996 --> 00:07:36,705
It's a waste of your surgical talents.

168
00:07:36,706 --> 00:07:38,375
What the hell?

169
00:07:38,458 --> 00:07:41,048
-[cheering]
-[Kwan] I guess things could be worse.

170
00:07:41,127 --> 00:07:45,799
Alcohol and underdeveloped frontal lobes,
that's a dangerous combination.

171
00:07:45,882 --> 00:07:47,872
-[student 1 groans]
-[students gasp]

172
00:07:48,802 --> 00:07:50,595
Oh, my- Come on, come on, come on.

173
00:07:51,497 --> 00:07:54,181
[Kwan] All right, let's back up.

174
00:07:54,182 --> 00:07:55,891
-Back up. Back up.
-Excuse me, excuse me.

175
00:07:55,892 --> 00:07:57,394
Hey. Just call 911.

176
00:07:58,019 --> 00:07:59,771
-[groaning]
-Hey.

177
00:08:00,689 --> 00:08:03,024
Hey, give me some damn scissors.

178
00:08:03,108 --> 00:08:05,518
Okay, no, no, no, no,
don't move your head there.

179
00:08:13,355 --> 00:08:17,496
-[kids laughing]
-[Wilson] Scout is out back

180
00:08:17,497 --> 00:08:18,637
with Nardi and the kids.

181
00:08:18,707 --> 00:08:20,250
They are making bubbles.

182
00:08:20,333 --> 00:08:21,835
Are you sewing?

183
00:08:22,585 --> 00:08:25,755
Trying to,
but the, uh, bottom thread won't catch.

184
00:08:25,839 --> 00:08:27,006
Oh, let me take a look.

185
00:08:27,007 --> 00:08:28,757
What? You know how
to use a sewing machine?

186
00:08:28,758 --> 00:08:30,427
My mom was a home ec teacher.

187
00:08:30,510 --> 00:08:32,929
If you ever want a shoddy apron,
I'm your gal.

188
00:08:33,888 --> 00:08:34,973
Okay. [sighs]

189
00:08:35,932 --> 00:08:37,392
-Yeah.
-Yeah, see that?

190
00:08:37,475 --> 00:08:38,525
[Wilson] Mm-hmm.

191
00:08:38,560 --> 00:08:41,980
Done. Your bobbin thread was too short.
Now, you should be good.

192
00:08:42,063 --> 00:08:43,732
-That was it?
-Yeah.

193
00:08:43,815 --> 00:08:46,109
I've been troubleshooting
for over an hour.

194
00:08:46,192 --> 00:08:48,737
[gasps] Wait, uh, do you know
how to sew a zipper?

195
00:08:48,820 --> 00:08:49,870
Um�

196
00:08:49,904 --> 00:08:51,114
Oh, um�

197
00:08:51,865 --> 00:08:54,200
-W-We have a few minutes.
-Okay.

198
00:08:54,284 --> 00:08:56,202
-Okay. [sighs]
-[Shepherd] Yeah.

199
00:08:56,286 --> 00:09:00,290
All right, so the first thing you need
to know about zippers is, uh, they suck.

200
00:09:00,291 --> 00:09:01,832
-Mm-hmm.
-[Wilson chuckles]

201
00:09:01,833 --> 00:09:03,460
[kids chattering, giggling]

202
00:09:06,755 --> 00:09:09,090
Oh! Gentlemen, hold on to your hats.

203
00:09:09,174 --> 00:09:10,633
What is this?

204
00:09:10,717 --> 00:09:13,678
A case study on
an anterolateral thigh free flap

205
00:09:13,762 --> 00:09:15,622
to salvage a section of the esophagus.

206
00:09:16,473 --> 00:09:18,641
-How'd you find this?
-I have my ways.

207
00:09:18,642 --> 00:09:22,811
[Warren exhales] They rolled the flap into
a tube to replace the necrotic section

208
00:09:22,812 --> 00:09:24,396
of the reconstructed esophagus.

209
00:09:24,397 --> 00:09:29,110
So if we use the vessels
outside the radiated area, it could work.

210
00:09:29,736 --> 00:09:31,356
Well, it sounds great in theory,

211
00:09:31,404 --> 00:09:34,199
but if the new flap fails,
she could be worse off.

212
00:09:34,282 --> 00:09:36,451
Tube feeds for life, spit fistula.

213
00:09:36,452 --> 00:09:39,078
And not to mention the flap
would be taken from her thigh.

214
00:09:39,079 --> 00:09:42,749
Okay, but if it does work,
she gets her life back.

215
00:09:42,832 --> 00:09:44,292
She'll be able to eat.

216
00:09:45,126 --> 00:09:48,916
You're not even gonna tell her about it?
She might think it's worth the risk.

217
00:09:49,339 --> 00:09:51,758
If anything can work, it's this.

218
00:09:53,218 --> 00:09:54,469
Let's talk to her.

219
00:09:54,896 --> 00:09:59,515
Can I be an author
on the paper when you publish?

220
00:09:59,516 --> 00:10:02,185
-If this works, you can be first author.
-Oh.

221
00:10:02,894 --> 00:10:06,022
[indistinct PA announcement]

222
00:10:09,818 --> 00:10:11,569
[baby cooing]

223
00:10:13,154 --> 00:10:14,405
[Bailey] Page ortho.

224
00:10:14,489 --> 00:10:19,077
Tripp McBride, 18, fell down
multiple stairs wrapped in plastic wrap.

225
00:10:19,078 --> 00:10:21,120
-What?
-[Kwan] Long story, doesn't matter.

226
00:10:21,121 --> 00:10:22,330
[? tense music playing]

227
00:10:23,373 --> 00:10:25,291
-[Bailey] Okay.
-[Kwan] Thank you.

228
00:10:25,292 --> 00:10:27,084
All right, let me know when you're set.

229
00:10:27,085 --> 00:10:29,379
-[Kwan] And set.
-On my count, one, two, three.

230
00:10:29,462 --> 00:10:30,512
[groaning]

231
00:10:31,047 --> 00:10:35,552
Okay, they gave him a liter en route
and systolics have been in the 110s.

232
00:10:35,635 --> 00:10:37,804
-Heart rate in the low 100s.
-[screams]

233
00:10:37,805 --> 00:10:40,848
[Kwan] Okay. Right leg is shortened
and externally rotated.

234
00:10:40,849 --> 00:10:43,267
-Clear breath sounds bilaterally.
-Okay, I'll do a FAST exam.

235
00:10:43,268 --> 00:10:45,562
No, you won't. You're all done here.

236
00:10:45,645 --> 00:10:47,605
Right. Um, I got carried away.

237
00:10:47,689 --> 00:10:48,857
-Yeah.
-Good luck.

238
00:10:48,858 --> 00:10:51,608
Hey, no, don't go far,
'cause I wanna continue our conversation.

239
00:10:51,609 --> 00:10:54,679
-[groans, breathes heavily]
-Lower abdominal tenderness.

240
00:10:54,779 --> 00:10:56,573
-Uh�
-[groans]

241
00:10:56,656 --> 00:10:57,907
FAST is negative.

242
00:10:57,991 --> 00:11:00,285
[Tripp] My dad's gonna be so mad.

243
00:11:00,286 --> 00:11:02,327
I'm-I'm a legacy, fourth generation,

244
00:11:02,328 --> 00:11:04,998
and I can't even make it
through pledge week.

245
00:11:05,081 --> 00:11:07,417
I'm sure he'll be glad you're okay.

246
00:11:07,500 --> 00:11:09,730
-What do we got?
-Fraternity hazing mishap.

247
00:11:10,253 --> 00:11:12,783
Hip is flexed,
externally rotated and shortened.

248
00:11:14,215 --> 00:11:16,467
[screams, breathes heavily]

249
00:11:17,093 --> 00:11:19,503
-[Lincoln] Let me take a look.
-[machine beeps]

250
00:11:19,512 --> 00:11:22,557
Got an acetabular fracture
and femoral dislocation.

251
00:11:22,640 --> 00:11:24,020
You don't see that everyday.

252
00:11:24,517 --> 00:11:27,107
Okay, we're gonna take you up
to CT for a better look.

253
00:11:27,108 --> 00:11:29,521
I-If any of the guys come�
[breathes heavily]

254
00:11:29,522 --> 00:11:31,773
�can you make it sound
like-like I was tough?

255
00:11:31,774 --> 00:11:34,861
Like, don't tell them I cried
in the ambulance, please.

256
00:11:34,944 --> 00:11:37,655
Yeah. I'm not telling them
anything if I can help it.

257
00:11:38,281 --> 00:11:40,366
All right, let's get him upstairs.

258
00:11:45,788 --> 00:11:49,000
Hi. Okay, I'm gonna sit you up, okay?

259
00:11:49,001 --> 00:11:50,918
You can slow down.
Nobody's going anywhere.

260
00:11:50,919 --> 00:11:52,753
Can we not make this a teaching moment?

261
00:11:52,754 --> 00:11:55,297
I've got, like,
50 things to do in the next two minutes.

262
00:11:55,298 --> 00:11:57,468
-Yeah, we're all busy.
-Yeah, looks like it.

263
00:11:57,842 --> 00:11:58,892
-What the hell?
-Oh.

264
00:11:58,893 --> 00:12:01,720
Sorry, we just need labs
before we take you back for surgery.

265
00:12:01,721 --> 00:12:03,805
No, you're not sticking me
with any needles.

266
00:12:03,806 --> 00:12:06,767
It's okay. It'll be quick.
Some people like to close their eyes.

267
00:12:06,768 --> 00:12:08,186
I said don't touch me!

268
00:12:08,269 --> 00:12:10,271
Get away from me! Get out, all of you!

269
00:12:10,897 --> 00:12:12,732
Okay, okay, get out. Adams, you too. Go.

270
00:12:12,733 --> 00:12:15,692
What are you still doing here? Go!

271
00:12:15,693 --> 00:12:16,903
It's okay. It's over.

272
00:12:16,986 --> 00:12:20,416
Don't tell me it's okay. You don't know
anything about me! [panting]

273
00:12:26,371 --> 00:12:28,456
[breathes heavily]

274
00:12:28,539 --> 00:12:29,707
Slow, deep breaths.

275
00:12:29,791 --> 00:12:31,668
In and out.

276
00:12:31,751 --> 00:12:33,253
I know how to breathe.

277
00:12:33,336 --> 00:12:34,671
There.

278
00:12:36,714 --> 00:12:38,383
[breathes deeply]

279
00:12:42,178 --> 00:12:43,228
So, you're a gamer?

280
00:12:44,389 --> 00:12:45,439
Sometimes.

281
00:12:45,515 --> 00:12:46,599
What do you play?

282
00:12:46,683 --> 00:12:49,333
Anything that makes me
feel like I'm somewhere else.

283
00:12:51,271 --> 00:12:53,022
Do you wanna tell me what happened?

284
00:12:55,191 --> 00:12:56,651
It wasn't a big deal.

285
00:12:59,070 --> 00:13:02,031
The doc just grabbed me
out of nowhere and I-I freaked out.

286
00:13:02,115 --> 00:13:03,165
It felt�

287
00:13:05,613 --> 00:13:08,996
You just can't grab people like that.

288
00:13:08,997 --> 00:13:10,080
[? gentle music plays]

289
00:13:10,081 --> 00:13:14,168
I understand. And I'm sorry,
she should have talked to you first.

290
00:13:15,920 --> 00:13:18,089
Unfortunately, we do need the blood work.

291
00:13:18,172 --> 00:13:19,924
How about if I walk you through it?

292
00:13:21,676 --> 00:13:22,726
Whatever.

293
00:13:22,727 --> 00:13:24,970
They haven't replaced
your electrolytes yet,

294
00:13:24,971 --> 00:13:28,474
so I do have to put that order in,
and then we can start the blood work.

295
00:13:28,475 --> 00:13:29,683
But you're gonna do it, right?

296
00:13:29,684 --> 00:13:30,734
Of course.

297
00:13:33,646 --> 00:13:35,523
It'll be a piece of cake.

298
00:13:38,943 --> 00:13:39,993
[Norton] Dr. Bailey,

299
00:13:39,994 --> 00:13:43,030
glad you came in today.
Do you have a minute?

300
00:13:43,031 --> 00:13:45,282
Um, I'm, uh, with a patient.
Can I find you later?

301
00:13:45,283 --> 00:13:46,908
-[Tripp imitating race car]
-Dedication equals

302
00:13:46,909 --> 00:13:48,494
high patient satisfaction.

303
00:13:48,495 --> 00:13:49,828
-As you were.
-[Bailey] Okay.

304
00:13:49,829 --> 00:13:51,579
-[Tripp imitating race car]
-Uh�

305
00:13:51,580 --> 00:13:53,290
Tripp, what are you doing in there?

306
00:13:53,291 --> 00:13:55,960
I-I'm luging. [chuckles] For initiation.

307
00:13:56,044 --> 00:14:00,506
Um, stop moving.
You can luge, uh, after the scan is done.

308
00:14:00,507 --> 00:14:01,965
-[machine clicks]
-[whimpers]

309
00:14:01,966 --> 00:14:05,970
-He and I go to the same university.
-[chuckles]

310
00:14:06,929 --> 00:14:08,765
Norton's trying to recruit you too?

311
00:14:08,766 --> 00:14:10,265
Oh, yeah, that man is relentless.

312
00:14:10,266 --> 00:14:12,060
I don't even know how he found me.

313
00:14:12,143 --> 00:14:13,394
I took the day off.

314
00:14:13,478 --> 00:14:14,854
I was meeting with Kwan,

315
00:14:14,937 --> 00:14:18,941
and then this genius� [chuckling]
�flew down a flight of stairs.

316
00:14:18,942 --> 00:14:20,609
How is Kwan? Did he find a new job?

317
00:14:20,610 --> 00:14:22,570
No luck yet.

318
00:14:22,653 --> 00:14:25,823
He broke the rules,
so it's hard to get around that.

319
00:14:25,907 --> 00:14:27,200
[machine beeps]

320
00:14:27,283 --> 00:14:28,785
[Bailey] Hmm.

321
00:14:28,868 --> 00:14:30,787
Is the femoral head in�

322
00:14:30,870 --> 00:14:32,955
His rectum. Yes, it is.

323
00:14:33,039 --> 00:14:36,209
I went back to school
to broaden my horizons.

324
00:14:36,834 --> 00:14:38,294
Mission accomplished.

325
00:14:38,377 --> 00:14:40,797
Well, we're gonna have
to reduce the femur,

326
00:14:40,880 --> 00:14:43,174
repair the rectum, and plate the pelvis.

327
00:14:43,257 --> 00:14:44,467
We?

328
00:14:44,550 --> 00:14:46,094
He's your classmate.

329
00:14:46,095 --> 00:14:48,970
-Don't you wanna see this through?
-[Bailey grunts]

330
00:14:48,971 --> 00:14:50,021
[Lincoln chuckles]

331
00:14:50,556 --> 00:14:54,268
[Patricia] You wanna create an esophagus
from my leg?

332
00:14:54,352 --> 00:14:55,792
Yeah, well, your-your thigh.

333
00:14:55,853 --> 00:14:57,647
[Ndugu] It's a novel approach.

334
00:14:57,648 --> 00:15:01,608
It has worked for other patients, though
that doesn't guarantee it'll work for you.

335
00:15:01,609 --> 00:15:04,278
-[sighs]
-So, what do you think?

336
00:15:04,362 --> 00:15:07,492
I'm worried this is another situation
where I get my hopes up,

337
00:15:08,032 --> 00:15:09,784
only to be disappointed.

338
00:15:10,701 --> 00:15:13,412
We know that you've been
through so much already,

339
00:15:14,122 --> 00:15:17,667
but this could dramatically
improve the quality of your life.

340
00:15:18,543 --> 00:15:22,922
What if it fails, and then we're having
the same conversation we had this morning?

341
00:15:23,005 --> 00:15:26,092
We might.
Or it works, and this nightmare is over.

342
00:15:26,175 --> 00:15:29,053
But listen, only you can decide
if the risk is worth it.

343
00:15:31,556 --> 00:15:32,765
Hey, honey.

344
00:15:32,766 --> 00:15:35,725
I know we've had a lot of bad luck
these last few years,

345
00:15:35,726 --> 00:15:39,147
but sometimes things work out.
We got married two weeks after we met.

346
00:15:39,148 --> 00:15:41,773
-Everyone thought we'd lost our minds.
-[both chuckle]

347
00:15:41,774 --> 00:15:43,276
But look at us�

348
00:15:44,443 --> 00:15:48,114
You've been my wife for 36 years.

349
00:15:48,197 --> 00:15:50,032
Take another chance with me.

350
00:15:54,203 --> 00:15:56,122
How do I say no to that?

351
00:15:58,791 --> 00:16:00,376
-Okay.
-[Mr. Roth sighs]

352
00:16:00,459 --> 00:16:02,336
[inhales deeply] Let's try it.

353
00:16:02,420 --> 00:16:04,280
Okay. All right, Millin, book the room.

354
00:16:05,214 --> 00:16:06,507
All right.

355
00:16:08,947 --> 00:16:13,680
Hey, how much longer do you think
Bailey's gonna be?

356
00:16:13,681 --> 00:16:15,515
-I don't want Webber to see me.
-A while.

357
00:16:15,516 --> 00:16:18,060
Tripp's femur ended up in his rectum.

358
00:16:18,853 --> 00:16:19,979
Huh.

359
00:16:19,980 --> 00:16:22,939
Normally when you pull stuff out of butts,
it's because people put them in there.

360
00:16:22,940 --> 00:16:24,108
Yeah.

361
00:16:24,109 --> 00:16:28,320
Do you think I should be
a family medicine doctor?

362
00:16:28,321 --> 00:16:30,280
I don't know.
Do you think I should have this baby?

363
00:16:30,281 --> 00:16:33,711
-You're thinking about keeping it?
-I just always wanted to be a mom.

364
00:16:33,712 --> 00:16:37,370
Yeah, but now you wanna have a baby?
You work, like, 80 hours a week.

365
00:16:37,371 --> 00:16:39,289
Well, there's a day care in the hospital.
I don't know.

366
00:16:39,290 --> 00:16:41,750
Okay, well, what are you, like,
six-weeks pregnant?

367
00:16:41,751 --> 00:16:43,793
I mean,
you probably have time to think about it.

368
00:16:43,794 --> 00:16:44,921
[Griffith] Yeah.

369
00:16:45,922 --> 00:16:46,972
You're pregnant?

370
00:16:47,673 --> 00:16:49,800
[? dramatic music playing]

371
00:16:50,551 --> 00:16:51,601
[stammers]

372
00:16:52,720 --> 00:16:53,770
I'm sorry.

373
00:16:58,601 --> 00:16:59,651
[? music stops]

374
00:17:02,188 --> 00:17:03,238
[machine whirring]

375
00:17:03,272 --> 00:17:05,900
-[Wright] Don't tug. Just guide.
-Okay.

376
00:17:05,983 --> 00:17:07,068
[alarm rings]

377
00:17:07,151 --> 00:17:08,819
Oh. The mac and cheese.

378
00:17:08,903 --> 00:17:10,463
And you're making dinner, too?

379
00:17:10,464 --> 00:17:11,947
For tomorrow night. [sighs]

380
00:17:11,948 --> 00:17:13,328
Now that I'm not a resident,

381
00:17:13,329 --> 00:17:15,951
I have all this time
to take care of the kids and the house.

382
00:17:15,952 --> 00:17:17,870
It is a full-time job.

383
00:17:17,871 --> 00:17:20,455
There's nothing harder than being
a stay-at-home parent,

384
00:17:20,456 --> 00:17:23,083
and I know this goes without saying,
but this is coming from a neurosurgeon.

385
00:17:23,084 --> 00:17:25,543
I'm getting the hang of it.
I'm in a rhythm with the laundry,

386
00:17:25,544 --> 00:17:28,547
the closets are organized,
the calendar's up to date.

387
00:17:28,631 --> 00:17:31,941
I aspire to be a mom who judges
as opposed to one who is judged, but�

388
00:17:31,968 --> 00:17:33,018
[whirring]

389
00:17:33,094 --> 00:17:34,387
-Okay, stop.
-Yeah.

390
00:17:34,470 --> 00:17:35,805
Stop right there.

391
00:17:37,473 --> 00:17:38,523
Now back it up.

392
00:17:39,559 --> 00:17:41,489
-Like this, right?
-[Wright] Mm-hmm.

393
00:17:41,686 --> 00:17:43,256
-Perfect.
-[Wilson] All right.

394
00:17:44,689 --> 00:17:45,815
Mmm.

395
00:17:46,440 --> 00:17:48,067
Okay, and this.

396
00:17:48,150 --> 00:17:49,735
And then�

397
00:17:50,319 --> 00:17:51,369
[sighing] Okay.

398
00:17:52,071 --> 00:17:53,121
[inhales deeply]

399
00:17:53,990 --> 00:17:55,616
It looks like roadkill.

400
00:17:55,700 --> 00:17:56,993
No, it's like a�

401
00:17:57,076 --> 00:18:00,162
It's like a really cute, um, skunk.

402
00:18:00,246 --> 00:18:02,456
What? It's supposed to be a raccoon.

403
00:18:02,540 --> 00:18:04,292
-Yeah. Yeah.
-Very similar animals.

404
00:18:04,293 --> 00:18:06,334
Is something burning?

405
00:18:06,335 --> 00:18:09,547
-Oh, my God, the mac and cheese. [sighs]
-Yeah. No, I-I got it.

406
00:18:09,630 --> 00:18:11,620
You know what? It is okay.
We can fix this.

407
00:18:11,621 --> 00:18:13,633
Okay, you know what?
This is such a stupid idea!

408
00:18:13,634 --> 00:18:15,984
Thank you so much,
but you guys can go. Thank you.

409
00:18:22,935 --> 00:18:23,985
Wes.

410
00:18:24,449 --> 00:18:27,856
I'm so sorry you found out like that.

411
00:18:27,857 --> 00:18:28,997
Were you gonna tell me?

412
00:18:30,526 --> 00:18:34,322
I'm not sure if you're, um�

413
00:18:35,573 --> 00:18:37,493
We weren't exclusive when it happened.

414
00:18:40,953 --> 00:18:42,003
Got it.

415
00:18:42,038 --> 00:18:44,332
I mean, it-it-it could be yours.
I mean, uh�

416
00:18:49,170 --> 00:18:52,965
[sighs] If it is,
do you have feelings about it?

417
00:18:53,049 --> 00:18:55,509
[breathes deeply]

418
00:18:56,510 --> 00:18:57,762
Do you wanna keep it?

419
00:18:57,763 --> 00:19:02,390
It's not a simple decision.
I-I have ovarian insufficiency,

420
00:19:02,391 --> 00:19:05,561
so the fact that
this happened at all is a miracle.

421
00:19:05,562 --> 00:19:09,189
-And it could be my only chance to-
-Yeah, yeah. It's just�

422
00:19:09,190 --> 00:19:11,540
I don't know if you can speak
another language.

423
00:19:11,651 --> 00:19:15,321
You know, I haven't even met your dad,
and we're having a conversation�

424
00:19:15,404 --> 00:19:16,781
about a baby.

425
00:19:16,782 --> 00:19:20,617
Well, if I decide to keep it, you can be
as involved as you want, and we can do-

426
00:19:20,618 --> 00:19:22,161
What? No, no.

427
00:19:22,703 --> 00:19:25,873
No, I don't do things halfway,
especially not with a kid.

428
00:19:25,874 --> 00:19:27,207
Okay, so let's talk about it.

429
00:19:27,208 --> 00:19:28,793
I don't know what to say.

430
00:19:28,876 --> 00:19:30,711
I don't know what to say, Simone.

431
00:19:30,712 --> 00:19:31,878
[? gentle music playing]

432
00:19:31,879 --> 00:19:33,130
I'm an intern.

433
00:19:33,131 --> 00:19:37,133
You know, I worked my ass off to be here.
I've done everything by the book-

434
00:19:37,134 --> 00:19:39,219
You think it's different for me?
I didn't plan this, Wes.

435
00:19:39,220 --> 00:19:40,429
You asked me how I felt.

436
00:19:42,014 --> 00:19:43,265
You're right. I did.

437
00:19:45,393 --> 00:19:47,228
I have to prep a patient for the OR.

438
00:19:48,729 --> 00:19:50,022
[scoffs]

439
00:19:51,774 --> 00:19:55,444
And after we've placed the flap,
then we confirm blood flow and close.

440
00:19:55,445 --> 00:19:57,570
Hey. My apologies,
I had to follow up on a patient.

441
00:19:57,571 --> 00:20:00,990
We were just finishing up. Uh, could
you make sure the consents are complete?

442
00:20:00,991 --> 00:20:02,041
[Millin] Mm-hmm.

443
00:20:02,535 --> 00:20:03,585
Yeah.

444
00:20:03,586 --> 00:20:09,040
Oh, uh, Millin, could you make sure
the room has that small retractor I like?

445
00:20:09,041 --> 00:20:10,126
Well, I can do that.

446
00:20:10,127 --> 00:20:12,752
Uh, you can check
the chest tube output for Gonzalez.

447
00:20:12,753 --> 00:20:15,255
Hey, if this is about me being late,
it won't happen again.

448
00:20:15,256 --> 00:20:18,049
No, you're an intern, and this is
a surgery we've never done before

449
00:20:18,050 --> 00:20:20,093
on a patient who's already
been through the wringer.

450
00:20:20,094 --> 00:20:22,444
-I need everything to be perfect.
-Understood.

451
00:20:25,349 --> 00:20:26,399
[clears throat]

452
00:20:26,892 --> 00:20:28,812
You� You see what you're doing, right?

453
00:20:28,813 --> 00:20:32,564
No, I don't� I don't know what this is,
but it doesn't feel neutral.

454
00:20:32,565 --> 00:20:34,065
[chuckles] You-You-You're favoring Millin.

455
00:20:34,066 --> 00:20:36,276
It's not favoritism
to want the job done well.

456
00:20:36,277 --> 00:20:38,778
Why do you think that Millin would do
any better than Bryant,

457
00:20:38,779 --> 00:20:41,406
-who's actually on your service?
-She's a second-year.

458
00:20:41,407 --> 00:20:45,077
Is that why,
or is it because she's your girlfriend?

459
00:20:45,078 --> 00:20:46,661
You're married to Miranda Bailey.

460
00:20:46,662 --> 00:20:49,492
But I was in a different department
when we got together.

461
00:20:49,540 --> 00:20:52,190
All right, all I can tell you
is that Bryant was late,

462
00:20:52,191 --> 00:20:55,128
and Jules walked
through the whole operation with us.

463
00:20:55,129 --> 00:20:56,213
You mean Dr. Millin.

464
00:20:58,257 --> 00:20:59,307
Just be careful.

465
00:21:04,889 --> 00:21:07,057
[indistinct PA announcement]

466
00:21:09,862 --> 00:21:14,439
[Norton] You're not going
to believe this case.

467
00:21:14,440 --> 00:21:16,066
Oh, I helped bring it in.

468
00:21:16,859 --> 00:21:17,909
With Dr. Bailey?

469
00:21:17,943 --> 00:21:19,153
You know her well?

470
00:21:20,696 --> 00:21:22,448
-Professionally.
-Oh.

471
00:21:22,990 --> 00:21:26,452
I'm, uh, trying to get her to join
my team if you got any ideas.

472
00:21:27,912 --> 00:21:30,498
-She likes green juice.
-[chuckling]

473
00:21:30,499 --> 00:21:33,166
I think I'm gonna need something
a little more convincing than juice.

474
00:21:33,167 --> 00:21:34,547
You also a general surgeon?

475
00:21:34,627 --> 00:21:35,677
I�

476
00:21:37,421 --> 00:21:39,006
haven't decided on a specialty.

477
00:21:39,007 --> 00:21:41,132
You know,
this is a great place to figure it out.

478
00:21:41,133 --> 00:21:42,933
Everyone's at the top of their field.

479
00:21:44,512 --> 00:21:45,562
Yep.

480
00:21:46,180 --> 00:21:48,641
[Bailey] All right,
a little more retraction.

481
00:21:49,308 --> 00:21:50,476
Sponge stick.

482
00:21:51,224 --> 00:21:56,022
[Griffith] Who covers themselves
in plastic wrap

483
00:21:56,023 --> 00:21:59,068
and baby oil and slides downstairs
in public?

484
00:21:59,151 --> 00:22:01,779
[Bailey] I'm choosing
to believe he's a smart kid

485
00:22:01,862 --> 00:22:03,405
who made one stupid mistake.

486
00:22:03,406 --> 00:22:05,573
Hopefully, his one stupid mistake
doesn't have

487
00:22:05,574 --> 00:22:07,684
-lifelong repercussions.
-[Bailey] Hmm.

488
00:22:07,685 --> 00:22:08,827
Okay, ready when you are.

489
00:22:08,828 --> 00:22:09,878
[Lincoln] All right.

490
00:22:12,498 --> 00:22:14,333
-[Bailey] Ah.
-[Lincoln grunts]

491
00:22:14,334 --> 00:22:16,417
-[Griffith] Oh, something's bleeding.
-[machines beeping]

492
00:22:16,418 --> 00:22:17,837
Where is it coming from?

493
00:22:17,920 --> 00:22:19,421
[Bailey] You tell me.

494
00:22:19,964 --> 00:22:22,134
[Griffith] I can't see.
I need more suction.

495
00:22:22,883 --> 00:22:26,719
Dr. Bailey, do you wanna switch with me?

496
00:22:26,720 --> 00:22:30,307
[Bailey] No, you got this.
Think of the anatomy. Where are we?

497
00:22:31,684 --> 00:22:33,060
[Griffith] I need lap pads.

498
00:22:38,274 --> 00:22:39,594
[Grey] Deploy the stapler.

499
00:22:42,611 --> 00:22:44,780
-Good.
-[phone rings, buzzes]

500
00:22:46,031 --> 00:22:48,381
[Spencer] Can I step out
to check on a patient?

501
00:22:48,450 --> 00:22:51,996
It's my other VIP patient,
and she's very particular about things,

502
00:22:52,079 --> 00:22:54,915
ice cubes, pillowcases,
how she berates me.

503
00:22:54,999 --> 00:22:56,859
[Grey] Norton's VIP patient can wait.

504
00:22:56,917 --> 00:22:58,237
Dr. Norton is a fine surgeon.

505
00:22:58,238 --> 00:23:00,003
If you like the one nose job
he gives people.

506
00:23:00,004 --> 00:23:02,380
[Webber] Hiring one doctor you don't like
doesn't change who we are.

507
00:23:02,381 --> 00:23:04,382
We still provide excellent patient care

508
00:23:04,383 --> 00:23:06,802
and a first-class education
for our residents.

509
00:23:06,886 --> 00:23:08,996
If you disagree,
you don't have to be here.

510
00:23:09,054 --> 00:23:10,104
[alarm beeping]

511
00:23:10,105 --> 00:23:11,806
[Knox] We've got peaked T waves
and widening QRS.

512
00:23:11,807 --> 00:23:14,937
-[Adams] He's going to V-fib.
-[Grey] Let's protect the field.

513
00:23:15,019 --> 00:23:16,069
[alarm continues]

514
00:23:16,103 --> 00:23:17,938
[Grey] Start CPR. Go.

515
00:23:19,565 --> 00:23:20,615
Charge to 120.

516
00:23:20,649 --> 00:23:22,109
[defibrillator whirring]

517
00:23:22,192 --> 00:23:24,570
-[Grey] Clear.
-[defibrillator zaps]

518
00:23:25,195 --> 00:23:26,739
Come on, Charlie.

519
00:23:34,079 --> 00:23:35,279
[? tense music playing]

520
00:23:35,331 --> 00:23:38,292
-[Grey] Charge to 200.
-[defibrillator whirring]

521
00:23:38,375 --> 00:23:40,419
-Clear.
-[defibrillator zaps]

522
00:23:40,420 --> 00:23:42,587
-[alarm continues]
-[Webber] Are his blood gases back?

523
00:23:42,588 --> 00:23:44,590
[Knox] Potassium is 8.1.

524
00:23:44,591 --> 00:23:48,426
-[Grey] Charge again.
-[defibrillator whirring]

525
00:23:48,427 --> 00:23:50,471
-Clear.
-[defibrillator zaps]

526
00:23:50,554 --> 00:23:52,431
[alarm stops]

527
00:23:52,432 --> 00:23:54,599
[Webber] All right.
Let's push calcium gluconate

528
00:23:54,600 --> 00:23:56,100
and start insulin with dextrose.

529
00:23:56,101 --> 00:23:58,271
[Grey] I only ordered one bag
of potassium.

530
00:23:58,312 --> 00:23:59,438
How is it 8.1?

531
00:24:00,356 --> 00:24:02,646
[Spencer] I may have ordered him
another bag.

532
00:24:02,647 --> 00:24:05,193
-[Adams] May have?
-I gave the nurse a verbal order,

533
00:24:05,194 --> 00:24:07,320
and then I was gonna chart it later,
but I was running around.

534
00:24:07,321 --> 00:24:08,572
I'm-I'm so sorry.

535
00:24:08,656 --> 00:24:09,740
[phone chimes]

536
00:24:09,741 --> 00:24:13,034
[nurse] Dr. Spencer, it's the VIP floor.
You got another page from Ms. Conley.

537
00:24:13,035 --> 00:24:17,005
-[Spencer] Please tell them that I can't.
-You can go. You've done enough here. Go.

538
00:24:22,002 --> 00:24:23,052
No, it was.

539
00:24:23,053 --> 00:24:25,129
-This is, like, burnt all the way.
-This is unsalvageable now.

540
00:24:25,130 --> 00:24:26,210
[Wright] I'm so sorry.

541
00:24:26,211 --> 00:24:30,301
I thought I could just scrape off the top,
but I've made, yeah, an even bigger mess.

542
00:24:30,302 --> 00:24:32,638
No, I'm sorry, I ruined your whole day.

543
00:24:32,639 --> 00:24:34,806
The ferryboats were probably
a terrible idea.

544
00:24:34,807 --> 00:24:38,352
He would've had fun for five minutes,
and then he'd have been bored.

545
00:24:38,894 --> 00:24:40,334
It would've been an epic fail.

546
00:24:42,314 --> 00:24:45,025
[scoffs] It is okay.

547
00:24:45,109 --> 00:24:48,404
You can just order a box
of mac and cheese for delivery,

548
00:24:48,487 --> 00:24:50,280
and it'll be done in 20 minutes.

549
00:24:50,364 --> 00:24:54,743
I'm trying so hard to make up
for all the time we lost

550
00:24:54,744 --> 00:24:58,204
after the twins were born, but
the truth is I don't know what I'm doing.

551
00:24:58,205 --> 00:24:59,885
You can't get it right all the time.

552
00:25:00,416 --> 00:25:01,709
My washer's broken.

553
00:25:01,710 --> 00:25:04,293
Zach's been out of clean underwear
for over a week,

554
00:25:04,294 --> 00:25:06,004
and at first,
I just turned them inside out,

555
00:25:06,005 --> 00:25:08,589
and then I bought him men's compression
shorts in the hospital gift shop,

556
00:25:08,590 --> 00:25:10,258
and he's been wearing them like boxers.

557
00:25:10,259 --> 00:25:12,552
-[Shepherd chuckles]
-You get a pass. You're working moms.

558
00:25:12,553 --> 00:25:15,023
-[Wright grunts]
-A pass for what? Perfection?

559
00:25:15,597 --> 00:25:18,017
Some impossible ideal of motherhood?

560
00:25:18,100 --> 00:25:19,184
That's not real.

561
00:25:19,268 --> 00:25:23,063
It's a social construct
that is made to sell cleaning products

562
00:25:23,147 --> 00:25:25,190
and make us feel bad about ourselves.

563
00:25:25,274 --> 00:25:28,777
All we can do is our best, and sometimes
that means we're doing great,

564
00:25:28,861 --> 00:25:33,115
and sometimes it means we are drowning,
but it's always good enough.

565
00:25:34,040 --> 00:25:37,118
I probably could be doing better.

566
00:25:37,119 --> 00:25:39,413
[all chuckling]

567
00:25:39,414 --> 00:25:41,998
[Millin] I wish they would put photos

568
00:25:41,999 --> 00:25:44,250
of tracheoesophageal fistulas
on cigarette packs

569
00:25:44,251 --> 00:25:47,087
so people have to see the risks
before they light up.

570
00:25:47,088 --> 00:25:49,130
[Warren chuckles] You'd have loved my mom.

571
00:25:49,131 --> 00:25:50,590
[Millin] Was she anti-smoking?

572
00:25:50,591 --> 00:25:52,759
[Warren] Uh, she was
pro scare-the-crap-out-of-people.

573
00:25:52,760 --> 00:25:54,969
When our neighbor got
into an accident on his motorcycle,

574
00:25:54,970 --> 00:25:57,973
my mom took me and my sisters
to the hospital to see him

575
00:25:58,057 --> 00:26:00,142
so we would be afraid to get on a bike.

576
00:26:00,143 --> 00:26:02,518
-[Bryant] Did it work?
-[Warren] Nope, but she won in the end.

577
00:26:02,519 --> 00:26:05,889
I had to clean up my act when I got
married and, you know, became a dad.

578
00:26:07,149 --> 00:26:08,199
[Bryant] Yeah.

579
00:26:08,200 --> 00:26:10,985
Should I, uh, update Patricia's husband?

580
00:26:10,986 --> 00:26:13,036
-[Ndugu] Yeah, go ahead.
-[Bryant] Yeah.

581
00:26:13,204 --> 00:26:18,409
-[Ndugu] We got a bleeder. Right angle.
-[alarm beeping]

582
00:26:18,410 --> 00:26:20,120
A 2-0 silk on a passer to Millin.

583
00:26:20,204 --> 00:26:21,497
[Warren] I got it. Go.

584
00:26:29,551 --> 00:26:33,508
[Ndugu] That doesn't look like
a square knot.

585
00:26:33,509 --> 00:26:35,259
-Give her another.
-[Millin] It is a square knot.

586
00:26:35,260 --> 00:26:38,179
[Ndugu] Not definitively, which means
it could slip, and she could bleed.

587
00:26:38,180 --> 00:26:39,230
Try again.

588
00:26:41,764 --> 00:26:46,938
-Okay, now, you got an air knot.
-[Millin] It's fine.

589
00:26:46,939 --> 00:26:49,607
-I'll just cinch it down.
-[Ndugu] Is the goal fine or perfect?

590
00:26:49,608 --> 00:26:51,735
Hold the right angle. Tie.

591
00:26:59,076 --> 00:27:01,161
And that is how you do a square knot.

592
00:27:01,995 --> 00:27:04,225
-[Millin] Understood.
-[Ndugu] Scissors?

593
00:27:05,501 --> 00:27:10,336
[Lincoln] Released the capsule
and reduced the head.

594
00:27:10,337 --> 00:27:12,004
-How's it going?
-[Griffith] I've got distal control.

595
00:27:12,005 --> 00:27:14,115
-[Bailey] More suction.
-[Griffith] Mmm.

596
00:27:15,342 --> 00:27:18,679
[Bailey] Oh, there it is.
A tear in the iliac vein.

597
00:27:18,762 --> 00:27:19,888
What's your plan?

598
00:27:19,972 --> 00:27:23,058
[Griffith] The edges look clean,
and it's a small defect.

599
00:27:23,141 --> 00:27:24,191
Primary repair?

600
00:27:24,226 --> 00:27:25,435
[Bailey] Works for me.

601
00:27:25,519 --> 00:27:27,604
4-0 Prolene for Dr. Griffith.

602
00:27:27,605 --> 00:27:29,647
[Griffith] I-I-I've never done one
of these.

603
00:27:29,648 --> 00:27:31,023
[Bailey] Have you seen one?

604
00:27:31,024 --> 00:27:32,316
-Yes.
-[Bailey] Time to do one.

605
00:27:32,317 --> 00:27:33,694
Mm-hmm.

606
00:27:34,278 --> 00:27:37,239
That's my friend under the mask.
She is beaming with pride.

607
00:27:37,322 --> 00:27:41,118
I used to get excited about doing
complex surgeries as a plastics resident.

608
00:27:42,077 --> 00:27:44,037
Now I almost strictly do cosmetics.

609
00:27:44,121 --> 00:27:45,289
More lucrative?

610
00:27:45,372 --> 00:27:46,790
Less stress, you know.

611
00:27:46,874 --> 00:27:50,210
Patients are healthy,
and complications are few and far between.

612
00:27:50,794 --> 00:27:52,834
What, you don't wanna see sick patients?

613
00:27:52,880 --> 00:27:55,424
Oh, I mean, I'll do it,
but it's not my preference.

614
00:27:56,049 --> 00:27:58,427
If I was starting over, dermatology.

615
00:27:58,428 --> 00:28:00,720
Yeah, but it's not as surgical.

616
00:28:00,721 --> 00:28:02,806
Exactly. Hours are better,

617
00:28:02,807 --> 00:28:04,557
-money's great, you know.
-[chuckles]

618
00:28:04,558 --> 00:28:07,148
You're less likely to kill someone
freezing a mole.

619
00:28:07,436 --> 00:28:10,689
Chief Norton. They're asking for you
on the Olympic Floor.

620
00:28:11,481 --> 00:28:12,531
Be right there.

621
00:28:13,525 --> 00:28:15,360
All right. Duty calls.

622
00:28:15,986 --> 00:28:18,280
Hey. Dermatology. Think about it.

623
00:28:19,907 --> 00:28:21,909
[? "Sad and Beautiful" playing]

624
00:28:26,079 --> 00:28:27,497
How's Charlie?

625
00:28:27,581 --> 00:28:30,626
-Um, he's back in recovery.
-He-He-He didn't code again?

626
00:28:30,709 --> 00:28:32,502
-No. No, he didn't.
-Oh, thank God.

627
00:28:33,045 --> 00:28:34,095
I am so sorry.

628
00:28:34,129 --> 00:28:38,091
Now you know, even if you're busy,
everything needs to be documented, okay?

629
00:28:38,175 --> 00:28:42,262
Dr. Spencer, Ms. Conley needs ice chips.
She's been waiting for nearly 20 minutes.

630
00:28:42,263 --> 00:28:44,430
There were complications
with Charlie Ramos.

631
00:28:44,431 --> 00:28:46,682
-I just wanted to check in-
-That can wait. She's VIP.

632
00:28:46,683 --> 00:28:50,270
Her husband is the CEO
of an aerodynamics firm. Top priority.

633
00:28:50,354 --> 00:28:54,107
But, uh, Charlie Ramos is VIP.
He's just pro bono.

634
00:28:54,108 --> 00:28:55,900
I understand, Richard,
but you know how it is.

635
00:28:55,901 --> 00:28:58,361
-People expect to get what they pay for.
-Of course.

636
00:28:58,362 --> 00:29:00,155
-It won't happen again.
-Please.

637
00:29:00,238 --> 00:29:01,782
? Love me now or never ?

638
00:29:02,366 --> 00:29:04,660
? Burn my heart down take it all ?

639
00:29:04,743 --> 00:29:07,120
[Bryant] Okay, updated Mr. Roth.

640
00:29:07,121 --> 00:29:11,248
Hey. If you were taking a bite
for the first time in months,

641
00:29:11,249 --> 00:29:12,999
-what would it be?
-Bacon and eggs.

642
00:29:13,000 --> 00:29:15,086
-[Millin] Oatmeal.
-[Ndugu] Seriously?

643
00:29:15,087 --> 00:29:17,917
[Millin] Are you criticizing my choice
of food now too?

644
00:29:18,006 --> 00:29:19,675
? And the end is never known ?

645
00:29:19,758 --> 00:29:23,220
[Warren] All right. We're ready
to start the final closure. Doppler.

646
00:29:23,303 --> 00:29:25,472
? Where we can play pretend ?

647
00:29:26,264 --> 00:29:28,058
[buzzing faintly]

648
00:29:29,017 --> 00:29:30,067
[Ndugu] No signal?

649
00:29:30,068 --> 00:29:31,894
[Warren] The flap is congested
and swelling,

650
00:29:31,895 --> 00:29:33,729
but there's a good signal in the artery,

651
00:29:33,730 --> 00:29:35,856
which means there isn't good outflow
in the vein.

652
00:29:35,857 --> 00:29:37,483
-Think it's a clot?
-[Warren] Must be.

653
00:29:37,484 --> 00:29:40,554
-Call Dr. Metzner. 911. Scissors.
-[nurse] Copy that, Dr. Warren.

654
00:29:40,570 --> 00:29:43,640
[Warren] Heparinized saline.
Come on, Patricia. You got this.

655
00:29:43,699 --> 00:29:46,326
? Burn my heart down take it all ?

656
00:29:46,410 --> 00:29:47,494
[Ndugu] Anything?

657
00:29:47,577 --> 00:29:50,047
[Warren]
Not yet. Still congested. Another flush.

658
00:29:50,977 --> 00:29:53,874
-Still nothing.
-[Ndugu] Damn it.

659
00:29:53,875 --> 00:29:56,525
[Warren]
Let's try papaverine to relax the vessels.

660
00:29:57,379 --> 00:29:59,756
Come on. We're losing it. Where's Metzner?

661
00:30:00,757 --> 00:30:03,844
-[Millin] Dr. Ndugu.
-[Warren] Let him go. Another flush. Now!

662
00:30:05,137 --> 00:30:07,347
Come on, Patricia. Come on.

663
00:30:07,431 --> 00:30:08,481
[? music stops]

664
00:30:12,936 --> 00:30:14,938
[indistinct PA announcement]

665
00:30:18,650 --> 00:30:21,278
Kwan. Oh, I am so sorry.

666
00:30:21,361 --> 00:30:23,196
The day, it-it-it got away from me.

667
00:30:23,280 --> 00:30:25,699
[stammers] We will talk, okay?
I promise you.

668
00:30:26,408 --> 00:30:29,327
-Whenever. Yeah, I'm not busy.
-[chuckles]

669
00:30:29,870 --> 00:30:31,246
Have a good night.

670
00:30:34,666 --> 00:30:35,716
Hmm.

671
00:30:36,460 --> 00:30:39,963
Uh, I'm assuming that you all are here
for Tripp McBride?

672
00:30:40,047 --> 00:30:41,465
Is he gonna be okay?

673
00:30:41,548 --> 00:30:43,467
Uh, well, you're not family.

674
00:30:43,550 --> 00:30:48,472
So, all I can say is your friend had
a pretty big surgery.

675
00:30:48,555 --> 00:30:53,101
It'll be a while before he recovers,
but he should be okay.

676
00:30:53,102 --> 00:30:55,770
[chuckling] I mean, can we reject him now,

677
00:30:55,771 --> 00:30:57,563
or do we have to wait
till the end of the week?

678
00:30:57,564 --> 00:30:58,815
[students laughing]

679
00:30:58,816 --> 00:31:00,357
Uh, you better not be laughing.

680
00:31:00,358 --> 00:31:04,946
Right now, your friend could have died
today trying to get into your stupid club,

681
00:31:05,030 --> 00:31:08,533
which, Lord, help him,
is his lifelong dream.

682
00:31:08,534 --> 00:31:11,368
And if you don't give him a second chance

683
00:31:11,369 --> 00:31:13,997
after making a dumb mistake,
then� [stammers]

684
00:31:14,081 --> 00:31:19,878
�well, it just makes you small-minded
and shortsighted and mean.

685
00:31:20,754 --> 00:31:23,381
Everybody deserves a second chance.

686
00:31:25,467 --> 00:31:27,219
Well, maybe not you.

687
00:31:30,430 --> 00:31:34,101
[indistinct PA announcement]

688
00:31:34,184 --> 00:31:36,520
Hey. You kicked ass in the OR.

689
00:31:36,603 --> 00:31:38,230
It felt so good. [chuckles]

690
00:31:39,314 --> 00:31:41,066
You'll get back there somehow.

691
00:31:41,566 --> 00:31:43,276
I got a 520 on my MCAT.

692
00:31:43,360 --> 00:31:46,154
I scored in the 83rd percentile
on the ABSITE.

693
00:31:46,238 --> 00:31:48,281
I am the smartest person in my family.

694
00:31:48,365 --> 00:31:50,617
-Is that a high bar?
-We're not attendings.

695
00:31:50,700 --> 00:31:52,744
We should be allowed to make mistakes

696
00:31:52,745 --> 00:31:56,288
without getting our asses handed to us
in front of an entire operating room.

697
00:31:56,289 --> 00:31:57,916
We're still learning.

698
00:31:58,875 --> 00:32:01,128
-Rough day?
-I don't wanna talk about it.

699
00:32:03,630 --> 00:32:05,980
[chuckling]
Max is getting an earful tonight.

700
00:32:06,049 --> 00:32:07,259
[chuckling] Yeah.

701
00:32:09,719 --> 00:32:10,769
I'll see you at home.

702
00:32:10,949 --> 00:32:16,225
-Excuse me. Where's the elevator?
-Uh, you're close.

703
00:32:16,226 --> 00:32:18,520
It's just down the hallway. [chuckles]

704
00:32:18,603 --> 00:32:20,689
She's beautiful. [chuckles]

705
00:32:20,772 --> 00:32:22,732
[chuckles] She's exhausted.

706
00:32:22,816 --> 00:32:24,796
We spent ten hours in the emergency room.

707
00:32:24,797 --> 00:32:27,653
And after all that,
just an ear infection. [chuckles]

708
00:32:27,654 --> 00:32:28,989
You must be exhausted too.

709
00:32:29,072 --> 00:32:32,033
I'm okay. It's all a gift.

710
00:32:32,117 --> 00:32:34,167
-Even the long days.
-[chuckles softly]

711
00:32:34,168 --> 00:32:36,162
-Thank you.
-Yeah, yeah, yeah.

712
00:32:36,163 --> 00:32:41,668
-[baby coos, babbles]
-It's okay. Oh. You're okay. [chuckles]

713
00:32:41,751 --> 00:32:44,045
-Yeah. You're okay.
-[baby cries]

714
00:32:44,129 --> 00:32:45,819
-Yeah.
-[? somber music playing]

715
00:32:45,922 --> 00:32:48,592
We were unable to reestablish blood flow

716
00:32:48,675 --> 00:32:51,094
and the flap became unsalvageable.

717
00:32:51,845 --> 00:32:53,180
Surgery didn't work?

718
00:32:54,556 --> 00:32:56,183
We tried everything.

719
00:32:58,852 --> 00:33:03,565
So, you had to make that hole
in her neck to drain the saliva?

720
00:33:04,649 --> 00:33:07,444
We did. I'm sorry we didn't get
the outcome we hoped for.

721
00:33:07,445 --> 00:33:10,362
[sobbing] I shouldn't have convinced her
to do the surgery.

722
00:33:10,363 --> 00:33:12,490
You can't beat yourself up for hoping.

723
00:33:12,574 --> 00:33:17,495
[sobbing] I should have listened to you.
I'm so sorry�

724
00:33:22,959 --> 00:33:24,377
-How's he doing?
-Hi.

725
00:33:24,961 --> 00:33:27,172
He was waking up a minute ago.

726
00:33:30,884 --> 00:33:32,052
There he is.

727
00:33:32,135 --> 00:33:33,762
You gave us a scare.

728
00:33:33,845 --> 00:33:35,305
I did?

729
00:33:36,097 --> 00:33:40,227
Your heart stopped during surgery,
but we brought you back.

730
00:33:40,810 --> 00:33:42,729
The rest of it went very smoothly.

731
00:33:43,396 --> 00:33:45,565
We removed all the visible cancer.

732
00:33:46,191 --> 00:33:48,818
As soon as you're healed,
we'll start you on chemo

733
00:33:48,902 --> 00:33:51,321
to target any cells that were left behind.

734
00:33:51,404 --> 00:33:54,032
So Dr. Webber is going
to take very good care of you.

735
00:33:54,115 --> 00:33:58,328
I have to jump on a plane, but I can
be back in half a day if you need me.

736
00:33:59,079 --> 00:34:00,163
You're leaving?

737
00:34:00,247 --> 00:34:01,706
I have to go home.

738
00:34:02,374 --> 00:34:03,583
Where's that?

739
00:34:03,667 --> 00:34:05,001
Boston.

740
00:34:07,170 --> 00:34:09,464
You flew across the country
for my surgery?

741
00:34:10,298 --> 00:34:11,758
Of course I did.

742
00:34:11,841 --> 00:34:13,426
You're my VIP.

743
00:34:15,345 --> 00:34:16,429
And�

744
00:34:19,557 --> 00:34:21,101
[chuckles]

745
00:34:21,935 --> 00:34:23,937
-I stole it from peds.
-[chuckles]

746
00:34:24,020 --> 00:34:25,400
When you're feeling better.

747
00:34:29,359 --> 00:34:30,679
I'm gonna see you very soon.

748
00:34:35,156 --> 00:34:37,659
[smacks lips] You might be right.

749
00:34:38,243 --> 00:34:41,121
-We could have a problem with Dr. Norton.
-Oh.

750
00:34:41,830 --> 00:34:43,330
What are you gonna do about it?

751
00:34:43,873 --> 00:34:45,125
I wish I knew.

752
00:34:45,208 --> 00:34:48,837
? Everything I thought I knew ?

753
00:34:49,421 --> 00:34:52,590
? Is going away ?

754
00:34:54,134 --> 00:34:56,052
-Uh, Chief. Can I have a minute?
-Uh,

755
00:34:56,053 --> 00:34:58,721
-I'm actually in the middle of something-
-No, no. It'll be quick.

756
00:34:58,722 --> 00:35:02,350
I-I can't sleep at night because
I'm replaying surgeries in my head,

757
00:35:02,351 --> 00:35:05,144
and I practice knots in the air
while I'm waiting in line.

758
00:35:05,145 --> 00:35:06,437
And no shade to dermatology,

759
00:35:06,438 --> 00:35:09,088
but I don't wanna freeze moles
for the rest of my life.

760
00:35:10,191 --> 00:35:14,154
[stammers] I was fired
for making a mistake.

761
00:35:15,196 --> 00:35:17,407
And I learned the lesson.

762
00:35:17,408 --> 00:35:20,200
So if I get a second chance,
I won't do it again.

763
00:35:20,201 --> 00:35:21,911
Great. You start on Monday.

764
00:35:21,995 --> 00:35:23,255
[? gentle music playing]

765
00:35:23,747 --> 00:35:24,797
Really?

766
00:35:25,665 --> 00:35:26,715
That worked?

767
00:35:26,750 --> 00:35:29,502
You had some good points but no.
No, it wasn't enough.

768
00:35:30,670 --> 00:35:33,381
Now, Dr. Bailey's speech,
that was a winner.

769
00:35:35,759 --> 00:35:36,926
Welcome back.

770
00:35:37,010 --> 00:35:38,303
Oh.

771
00:35:40,138 --> 00:35:41,514
[sighs]

772
00:35:43,183 --> 00:35:45,268
[? "Wild Beauty" playing]

773
00:35:49,856 --> 00:35:51,900
Hey. [stammers] Whatever it is I did�

774
00:35:51,983 --> 00:35:55,695
-[sighs]
-�or didn't do, I'm sorry.

775
00:35:55,779 --> 00:35:58,490
No. Why are you here now?

776
00:35:58,491 --> 00:36:01,367
Why couldn't you have come, like,
two beers ago?

777
00:36:01,368 --> 00:36:03,787
Sorry. [stammers] Uh, does it matter?

778
00:36:03,870 --> 00:36:07,123
Yes, yes, it matters because
now I am a little bit drunk,

779
00:36:07,124 --> 00:36:09,541
and I'm going to say
the thing that I don't want to say.

780
00:36:09,542 --> 00:36:10,710
Okay. [chuckles]

781
00:36:10,794 --> 00:36:12,045
You made me like you.

782
00:36:12,128 --> 00:36:15,048
You led me on when you just wanted
things to be casual,

783
00:36:15,049 --> 00:36:17,091
which I would have been fine with
if you had just said

784
00:36:17,092 --> 00:36:18,759
that that's what you wanted,
but you didn't.

785
00:36:18,760 --> 00:36:22,010
You made me like you, and now
I gave a patient too much potassium,

786
00:36:22,013 --> 00:36:24,543
and I think I mixed up my laundry
with my roommates

787
00:36:24,544 --> 00:36:26,558
because I'm pretty sure
I'm wearing her bra right now.

788
00:36:26,559 --> 00:36:27,609
[laughs] Um-

789
00:36:27,686 --> 00:36:30,636
-Don't laugh. It's not funny.
-[stammers, chuckles] No, I�

790
00:36:30,897 --> 00:36:32,357
It's not. I�

791
00:36:32,440 --> 00:36:35,068
Look, I didn't mean to lead you on.

792
00:36:35,902 --> 00:36:38,488
Things between us are�

793
00:36:38,571 --> 00:36:40,824
It's-It's-It's not just casual.

794
00:36:42,242 --> 00:36:43,576
Dani, I like you.

795
00:36:44,703 --> 00:36:45,753
And, um�

796
00:36:49,499 --> 00:36:54,170
when you're sober,
I'm gonna ask you out, okay? For real.

797
00:36:58,133 --> 00:36:59,183
Fine.

798
00:36:59,217 --> 00:37:03,847
But you have to take me to a restaurant
with at least two-dollar signs.

799
00:37:03,930 --> 00:37:04,980
Not one.

800
00:37:06,224 --> 00:37:07,274
Two.

801
00:37:09,310 --> 00:37:10,360
[? music stops]

802
00:37:15,400 --> 00:37:17,193
[Bryant] Simone, hey.

803
00:37:18,111 --> 00:37:19,161
Uh. [sighs]

804
00:37:19,779 --> 00:37:21,823
Sorry I lost my cool earlier.

805
00:37:22,782 --> 00:37:24,909
It's a pretty big bomb to drop on you.

806
00:37:24,993 --> 00:37:27,287
Yeah, but that wasn't right,
and I know that.

807
00:37:27,288 --> 00:37:29,079
I should have asked you
how you were feeling,

808
00:37:29,080 --> 00:37:30,640
and then I should have listened.

809
00:37:31,916 --> 00:37:35,670
I know this is a lot to handle right now,
but I care about you.

810
00:37:35,754 --> 00:37:37,255
[? "To Richmond" playing]

811
00:37:38,173 --> 00:37:39,223
I'm not walking away.

812
00:37:43,386 --> 00:37:44,436
[Griffith sighs]

813
00:37:44,471 --> 00:37:46,681
[Grey] Parenthood, partnership, career.

814
00:37:46,765 --> 00:37:50,560
Often, the most meaningful things
in life are also the most challenging.

815
00:37:51,728 --> 00:37:53,980
Kids deserve to be
a hundred percent wanted.

816
00:37:54,063 --> 00:37:55,398
Mm-hmm.

817
00:37:57,609 --> 00:38:01,237
And right now, more than anything,
I wanna be a surgeon.

818
00:38:04,365 --> 00:38:09,996
Which might mean I never carry a baby.

819
00:38:12,916 --> 00:38:15,293
But there are other ways
to have a family, and�

820
00:38:17,003 --> 00:38:18,630
when the time is right, I'll�

821
00:38:20,507 --> 00:38:21,633
I'll figure it out.

822
00:38:22,759 --> 00:38:23,843
[softly] Yeah.

823
00:38:24,677 --> 00:38:26,117
It's okay. You can be relieved.

824
00:38:26,638 --> 00:38:27,688
I'm not.

825
00:38:28,932 --> 00:38:30,141
It's complicated.

826
00:38:30,225 --> 00:38:33,645
I know it's heavy
for where we are right now.

827
00:38:36,815 --> 00:38:37,865
I'm wherever you are.

828
00:38:45,406 --> 00:38:48,416
[Grey] It's all but guaranteed
you'll be tempted to give up.

829
00:38:49,035 --> 00:38:50,328
Hey.

830
00:38:51,371 --> 00:38:52,421
Are you ready?

831
00:38:54,082 --> 00:38:55,132
Okay.

832
00:38:55,959 --> 00:38:58,753
-[sighs]
-I mean, it's incredible.

833
00:38:58,837 --> 00:38:59,887
What is it?

834
00:39:01,339 --> 00:39:02,389
A dog?

835
00:39:02,390 --> 00:39:05,634
-You are sweating so hard right now.
-I really don't wanna get this wrong.

836
00:39:05,635 --> 00:39:08,304
-It's a raccoon.
-I almost guessed raccoon!

837
00:39:08,388 --> 00:39:09,889
You are such a liar.

838
00:39:09,973 --> 00:39:13,943
I also almost guessed squirrel and rat,
but raccoon was definitely on the list.

839
00:39:14,394 --> 00:39:15,728
You were right.

840
00:39:15,812 --> 00:39:18,815
I should have never signed up
to make costumes.

841
00:39:18,898 --> 00:39:20,149
[Lincoln chuckles]

842
00:39:20,775 --> 00:39:23,736
-I'm sorry it didn't work out.
-It's okay.

843
00:39:24,279 --> 00:39:28,700
I found this amazing seamstress named
Nancy, and she is going to help me out.

844
00:39:28,783 --> 00:39:29,993
-That's great.
-Yeah.

845
00:39:30,076 --> 00:39:32,537
-And now you don't have to sew all night.
-Mm-hmm.

846
00:39:32,620 --> 00:39:33,997
You get to hang out with me.

847
00:39:34,750 --> 00:39:37,708
Are you sure it's not a possum?

848
00:39:37,709 --> 00:39:39,543
Are you serious? I told you what it is.
Stop guessing.

849
00:39:39,544 --> 00:39:42,134
[Grey] But the reward comes
when you push through,

850
00:39:42,171 --> 00:39:44,883
when you work hard and stay the course.

851
00:39:44,966 --> 00:39:47,677
-[Wright sighs] How'd he go down?
-He's amped.

852
00:39:48,219 --> 00:39:51,097
Hopefully,
he falls asleep before midnight.

853
00:39:51,180 --> 00:39:52,682
I'm sorry.

854
00:39:52,683 --> 00:39:55,309
I knew I shouldn't do my T. rex impression
before bed,

855
00:39:55,310 --> 00:39:57,395
but I really wanted to seal the deal.

856
00:39:57,478 --> 00:39:58,528
Well, it worked.

857
00:39:58,563 --> 00:40:01,333
He asked if my friend could play
after school tomorrow.

858
00:40:02,609 --> 00:40:06,029
I have to reschedule a free flap,
but, yeah, I can play.

859
00:40:06,112 --> 00:40:07,162
All right.

860
00:40:09,115 --> 00:40:11,659
[sighs] Sorry our day got derailed.

861
00:40:11,743 --> 00:40:12,952
Are you kidding?

862
00:40:13,536 --> 00:40:17,624
I got to spend the whole day with you.

863
00:40:18,166 --> 00:40:19,334
It was perfect.

864
00:40:20,752 --> 00:40:22,086
[Shepherd] Mmm.

865
00:40:28,801 --> 00:40:32,305
[Grey] If you fall off track,
hopefully, you can find your way back.

866
00:40:32,388 --> 00:40:33,890
Come to teach me square knots?

867
00:40:37,310 --> 00:40:38,394
I'm sorry.

868
00:40:38,478 --> 00:40:39,896
I should have backed off.

869
00:40:39,979 --> 00:40:41,029
You embarrassed me.

870
00:40:41,898 --> 00:40:44,734
Warren called me out for favoring you.

871
00:40:45,485 --> 00:40:46,611
Is he right?

872
00:40:48,112 --> 00:40:50,281
[smacks lips] I don't know. [chuckles]

873
00:40:51,157 --> 00:40:53,660
-That's not an answer.
-It's the truth.

874
00:40:54,452 --> 00:40:59,791
Listen, you're great at your job,
but I also wanna help you in your career.

875
00:40:59,792 --> 00:41:01,625
Probably more than any other resident.

876
00:41:01,626 --> 00:41:03,627
I don't want you
to treat me any different.

877
00:41:03,628 --> 00:41:04,836
It goes both ways, right?

878
00:41:04,837 --> 00:41:07,172
Would you have argued with me
in the OR if we weren't together?

879
00:41:07,173 --> 00:41:09,549
Arguing is not the same
as preferential treatment.

880
00:41:09,550 --> 00:41:11,530
No, arguing is preferential treatment.

881
00:41:11,531 --> 00:41:13,303
You're a second-year resident.

882
00:41:13,304 --> 00:41:14,680
If we weren't in a relationship,

883
00:41:14,681 --> 00:41:17,091
you wouldn't be important enough
to argue with.

884
00:41:17,350 --> 00:41:18,610
[? somber music playing]

885
00:41:20,103 --> 00:41:21,521
Okay, I-I'm� [sighs]

886
00:41:22,522 --> 00:41:23,572
That's not�

887
00:41:24,941 --> 00:41:26,943
I'm sorry, okay? I'm�

888
00:41:29,445 --> 00:41:30,765
This is what I was afraid of.

889
00:41:32,073 --> 00:41:33,123
[sighs]

890
00:41:33,658 --> 00:41:35,785
This was never gonna work, was it?

891
00:41:37,912 --> 00:41:39,455
I really wanted it to.

892
00:41:41,958 --> 00:41:43,008
Me too.

893
00:41:45,987 --> 00:41:51,049
[Grey] But sometimes,
all you can do is cut your losses

894
00:41:51,050 --> 00:41:52,593
and hope everything works out.

895
00:41:53,553 --> 00:41:54,721
[? music fades]

896
00:41:54,771 --> 00:41:59,321
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


